تتناول هذه الحلقة من برنامج أميركا خارج الصندوق واحدة من أكثر الصفحات المظلمة في التاريخ الأمريكي، وهي مأساة السكان الأصليين، المعروفين أيضًا بالهنود الحمر. منذ وصول المستعمرين الأوروبيين إلى الأراضي الأمريكية، بدأت سلسلة من الحروب والمجازر التي استهدفت هذه الشعوب التي كانت تعيش على هذه الأراضي منذ آلاف السنين